pay out
- 支付，花费（通常指一大笔钱）;（保单）赔付，偿付
pay outThese words all mean to give money to pay for goods or services.以上各词均含用钱、花钱之义。
to give money to pay for goods or services 指用钱、花钱：
She spent £100 on a new dress.
她花100英镑买了一条新连衣裙。
(of an organization or a government) to spend money on sth in order to make it better or more successful 指（机构或政府）投资：
The government has invested heavily in public transport.
政府已对公共交通投入了大量资金。
to pay a lot of money for sth or to sb 指为某事或向某人付巨款：
The company pays out a large share of its profits in dividends.
该公司将很大一部分利润用作红利。
( rather informal ) to pay all the money that you owe to sb, especially when you do not want to or when the payment is late 指总算付清全部欠款：
I had a hard time getting him to pay up.
我好不容易让他还清了全部欠款。
( informal ) to pay or give money unwillingly 指勉强付出或交出（钱）：
She finally coughed up the money she owed.
她最终勉强归还了她的欠款。
You can cough up money that you or sb else owes. You cannot pay up for sb else's debts, only your own. Pay up does not take an object. |
( informal ) to spend a lot of money on sth, especially unwillingly 尤指不情愿地大量花钱、大把掏钱：
We've forked out a small fortune on home improvements over the years.
这些年来我们花了许多钱做房屋装修。
( informal ) to spend a lot of money on sth指大量花钱、大把掏钱
You fork out for sth more unwillingly than you shell out for sth. |
pay out
-
1
PHRASAL VERB 支付，花费（通常指一大笔钱）
If you pay out money, usually a large amount, you spend it on something....football clubs who pay out millions of pounds for players.
付数百万英镑购买球员的足球俱乐部
-
2
PHRASAL VERB （保单）赔付，偿付
When an insurance policy pays out, the person who has the policy receives the money that they are entitled to receive.Many policies pay out only after a period of weeks or months.
很多保单在几周或几个月后才得以赔付。
-
3
See also:payout
-
You don 't need to pay out in order to have fun .
本周你不必为了娱乐而支付钱款。
-
In order to pay out my share ,
为了支付我的股份
-
Many policies pay out only after a period of weeks or months .
很多保单在几周或几个月后才得以赔付。
-
It would be unreasonable for you to pay out of your own pockets .
要你们自己掏钱就不像话了。
-
But you think we 'll get hazard pay out of this ?
我们有意外保险吗？
-
You continuously pay out , little return , even opposite .
付出了，不一定有回报，有时，甚至相反。
-
We must pay out that on that date .
我们必须在那一天付清我们的债务。
-
Use my to pay out to exchange his happiness and happiness .
用我的付出来换取他的幸福与快乐。
-
Oh , current accounts don 't pay out interest .
噢！支票户口是没有利息的。
-
Will us and UK companies pay out higher dividends ?
美国和英国的企业会提高派息吗？
-
We 'll also pay out ¡ê 286,311 on income and council taxes .
此外，我们交纳的所得税和房屋税也高达286311英镑。
-
To add insult to injury this will pay out less .
更糟糕的是，未来他们得到的会更少。
-
One way is to pay out only part of the bonus in profitable years .
一种办法是在利润丰厚的财年仅发放部分奖金。
-
Insurance companies had to pay out huge claims .
保险公司必须支付巨额索赔。
-
The girl you loved who never understand what meaning you pay out ?
你所爱的女孩永远都不会明白你的付出代表着什么？
-
They must pay out the gifts you intended under the will .
他必须给出遗嘱里你想做的遗赠。
-
Services that provide legal music over the internet pay out little in royalties .
通过网络提供的授权音乐下载，版税收入甚微。
-
How do you get rid of the ones who don 't pay out ?
你是怎么处理那些没有交钱的人？
-
If the state has to pay out , it needs to ensure there are corresponding assets .
如果政府不得不提供补助，就必须确保有相应的资产。
-
We have pay out half our profit in dividends .
我们将一半的利润作为股息付出。
-
There are many cases about international entanglements of patent for which make China pay out much cost .
近年来，由于专利纠纷使得我国在国际市场上付出了巨大代价的例子屡见不鲜。
-
The correct amount could be either requested or seen when the settlement pay out done .
正确的数额是必须的或者当结算支出作出结果也能从中显示。
-
When one buys something on hire purchase , one has to pay out each month .
要是你按照分期付款购买东西，你得按月付款。
-
Do I pay out of my own pocket ?
我要花自己的钱吗？
-
That still leaves another $ 12 billion that JPMorgan expects to pay out .
如果刨除这部分，摩根大通的准备金还剩下120亿美元。
-
I suppose , say two years would - or we could pay out over a three year time-scale ?
我想，比如说，两年就可以了，或者我们可以在三年的时间内支付？
-
Teller is the person employed to receive and pay out money in a bank .
出纳是银行里负责收入和支出钱的人。
-
Here we study the optimal proportional reinsurance and dividend pay out of an insurance company .
本文将讨论保险公司的最优再保险和分红策略。
-
I could hardly expect him to pay out a large sum of money for such a drawing .
我很难指望他为这样一幅画付出一大笔钱。
-
Then if you figure your tax wrong , you pay out of your own pocket .
如果年底算错了税金，还要掏自己的腰包。